Lastenkirjallisuuden tutkija Päivi Heikkilä-Halttunen laati listan tärkeistä ja aikaa kestäneistä lastenkirjoista. Parhaiten ne toimivat, kun aikuinen lukee ne lapselle ääneen.

0-2-vuotias: "Ymmärrän enemmän kuin puhun"

Tällainen lapsi on tässä iässä:

  • Hän sanoo yksittäisiä merkitseviä sanoja, jotkut jo yksinkertaisia lauseita. 
  • Puheen kehitystä edesauttaa esineiden nimeäminen, puhuminen ja yhdessä lukeminen. 
  • Lapsi ymmärtää enemmän puhetta kuin tuottaa sitä itse

MLL/Vanhempainnetti

 

Lue hänelle ainakin nämä:

  1. Suomen lasten Runotar, kuv. Leena Lumme, Otava
  2. Peukaloputti, Meidän vauvan lorut, kuv. Timo Kästämä, Otava)
  3. Hannele Huovi: Vauvan vaaka, kuv. Kristiina Louhi, Tammi
  4. Kirsi Kunnas & Anne Vasko: Hei Hikkori Tikkori, WSOY
  5. Eric Carle: Pikku toukka paksulainen, suom. Kaija Pakkanen, Tammi
  6. Chris Haughton: Ihan hukassa, suom. Tuula Korolainen, Lasten keskus

 

3-5-vuotias: "Mikä on oikein, mikä on väärin?"

Tällainen lapsi on tässä iässä:

  • Hän pohtii hyvän ja pahan sekä oikean ja väärän eroa sekä erilaisten ilmiöiden syytä ja tarkoitusta.
  • Hän nauttii sanoilla leikkimisestä, loruista, runoista ja saduista, selittää ja kyselee, kertoo pitkiä tarinoita ja keksii omia sanoja.

MLL/Vanhempainnetti

 

Lue hänelle ainakin nämä:

  1. Hanhiemon satuaarre, kuv. Feodor Rojankovski, suom. Tarja Saarikoski, WSOY
  2. Hanhiemon iloinen lipas, kuv. Feodor Rojankovski, suom. Kirsi Kunnas, WSOY
  3. Tove Jansson: Kuinkas sitten kävikään?, suom. Hannes Korpi-Anttila, WSOY
  4. Todd Parr: Ei haittaa, jos on erilainen, suom. Riitta Oittinen, Pieni Karhu
  5. Maurice Sendak: Hassut hurjat hirviöt, suom. Heidi Järvenpää, Tammi
  6. Werner Holzwarth: Pikkumyyrä, joka tahtoi tietää, kuka kehtasi kakkia kikkaran suoraan hänen päähänsä, suom. Pirkko Talvio-Jaatinen, Nemo
  7. Jon Klassen: Haluan hattuni takaisin, suom. Pirkko Harainen, WSOY
  8. Janosch: Suuri Panamakirja, suom. Riitta Mäyrälä, WSOY

 

6-8-vuotias: "On ihanaa oivaltaa itse!"

Tällainen lapsi on tässä iässä:

  • Ajattelutoiminnot kehittyvät. Lapsi pystyy aiempaa paremmin pohtimaan erilaisten ilmiöiden syitä ja seurauksia ja hyödyntämään mielikuvia.
  • Hän nauttii asioiden pohtimisesta ja oivaltamisesta ja muodostaa omia mielipiteitä.

MLL/Vanhempainnetti

 

Lue hänelle ainakin nämä:

  1. Kirsi Kunnas: Tiitiäisen satupuu, kuv. Maija Karma, WSOY 
  2. Eppu Nuotio: Näin pienissä kengissä, kuv. Katja Tukiainen, Tammi
  3. Kaiken maailman eläinsadut, kuv. Matti Pikkujämsä, Otava 
  4. Suomen lasten hölmöläissadut, kuv. Pirkko-Liisa Surojegin, Otava 
  5. Suomen lasten eläinsadut, kuv. Pirkko-Liisa Surojegin, Otava 
  6. Lauren Child: Miten satujen susista selvitään, suom. Riitta Oittinen, Pieni Karhu
  7. Zacharias Topelius: Vattumato, kuv. Maija Karma, suom. Sirkka Rapola, Otava 
  8. Raija Siekkinen & Hannu Taina: Herra Kuningas, Otava
  9. Maarit Malmberg & Jouni Koponen: Aapeli ja sotaveteraani Reino; Aapeli ja evakkomatka, Minerva
  10. Kalle Güettler, Rakel Helmsdal, Aslaug Jónsdottir & Sari Peltonen: Ei, sanoi pieni hirviö, Pieni Karhu
  11. Sari Vento & Mika Launis: Peikonhäntä, WSOY
  12. Mauri Kunnas: Koirien Kalevala, Otava
  13. Mauri Kunnas: Seitsemän koiraveljestä, Otava
  14. Hannele Huovi: Urpo ja Turpo -kirjat, kuv. Jukka Lemmetty, Tammi
  15. Astrid Lindgren: Peppi Pitkätossu, kuv. Ilon Wikland, WSOY
  16. Roald Dahl: Jali ja suklaatehdas, kuv. Quentin Blake. Aila Nissisen suomennoksen pohjalta muokannut Peikko Pitkänen, Otava 
  17. Roald Dahl: Matilda, kuv. Quentin Blake, suom. Eeva Heikkinen, WSOY
  18. Roald Dahl: Iso kiltti jätti, kuv. Quentin Blake, suom. Tuomas Nevanlinna, Arthouse
  19. Lea Pennanen: Piilomaan pikku aasi, kuv. Maija Karma, Otava
  20. Lea Pennanen: Me Leijonat, kuv. Maija Karma, Otava
  21. Eduard Uspenski: Fedja-setä, kissa ja koira, suom. Martti Anhava, Otava
  22. Frank L. Baum: Ihmemaa Oz, kuv. W. W. Denslow, suom. Tuomas Nevanlinna, Arthouse 
  23. Marjatta Kurenniemi: Onneli ja Anneli -kirjat, kuv. Maija Karma, WSOY

 

9-12-vuotias: "Nokkela selviää pinteestä"

Tällainen lapsi on tässä iässä:

  • Hän tarkastelee ja kritisoi vanhoja tuttuja sääntöjä ja saattaa haluta muuttaa niitä vetoamalla järkisyihin.
  • Hän kykenee aiempaa paremmin suunnittelemaan toimintaansa ja ymmärtämään tekojen seurauksia.
  • Hän nauttii tarinoista, joissa päähenkilönä on nokkela ja kiperistä tilanteista itsenäisesti selviytyvä lapsi.

MLL/Vanhempainnetti

 

Lue hänelle ainakin nämä:

  1. Anthony Browne: Retu uneksii, suom. Arja Kanerva, Lasten Keskus
  2. Tomi Kontio & Elina Warsta: Koira nimeltään kissa, Teos
  3. Kreetta Onkeli: Selityspakki, kuv. Ninka Reittu-Kuurila, Otava 
  4. Kirsti Mäkinen: Suomen lasten Kalevala, kuv. Pirkko-Liisa Surojegin, Otava 
  5. Tove Jansson: Muumi-kirjat, kuv. Tove Jansson, WSOY
  6. Astrid Lindgren: Veljeni Leijonamieli, kuv. Ilon Wikland, suom. Kaarina Helakisa, WSOY
  7. Lewis Carroll: Liisan seikkailut ihmemaassa, suom. Tuomas Nevanlinna, Otava
  8. Michael Ende: Tarina vailla loppua, suom. Marja Kyrö, Otava

 

Listan laati FT Päivi Heikkilä-Halttunen. Hän on lastenkirjallisuuteen erikoistunut tutkija, kriitikko ja kouluttaja, joka on kirjoittanut kirjan Lue lapselle! Opas lasten kirjallisuuskasvatukseen (Atena 2015). Hänen blogiinsa pääsee tästä.

Lukutoukkaope

Nämä lastenkirjat kaikkien vanhempien olisi hyvä lukea lapsilleen

Eskariryhmissäni suurimman vaikutuksen on vuodesta toiseen tehnyt Aili Somersalon kirja Mestaritontun seikkailut. Saattaa liittyä päiväkotimme metsäiseen nimistöön ja sijaintiin, mutta varmasti myös kirjan salaperäiseen tunnelmaan ja kauniiseen kieleen. Onneli ja Anneli toimii myös aina, samoin Kolme iloista rosvoa.
Lue kommentti

Jos Tukholman kadut ovat jo tuttuja, kiipeä katolle tai astu veneeseen.

1. Kiipeä katolle

Jos Tukholman kadut ovat tulleet jo tutuiksi, kurkkaa, miltä kaupunki näyttää kattojen yltä. Opastetuilla kierroksilla kivutaan talojen katoille ihailemaan kaupungin kauniita rakennuksia ja horisonttiin katoavaa maisemaa.

Kierroksella saattaa kouraista mahanpohjasta, mutta turvavaljaat varmistavat, ettei haavereita satu. takvandring.com

2. Vaihda vesille

Tukholma on rakennettu 14 saarelle, joten kaupunkiin on hyvä tutustua veneellä.

Muutaman tunnin mittaisella kiertoristeilyllä voit ihailla muun muassa vanhaa kaupunkia ja Södermalmin kaupunginosaa. Koko päivän risteilyllä pääset tutustumaan Tukholman kauniiseen saaristoon.

stromma.se

3. Opi ruotsalaiseksi 60 minuutissa

Kun Tukholma on tullut tutuksi, on aika perehtyä ruotsalaisuuteen. Siinä auttaa komediashow How to Become Swedish in 60 minutes. Englanninkielinen esitys opettaa, miten puhua, kävellä ja käyttäytyä niin kuin tavallinen ruotsalainen.

Yhden miehen show'ta esitetään Playhouse Teaterissa toukokuusta joulukuuhun.

Drottninggatan 71A, h2become.com/swedish/

4. Maksutta museoon

Jos haluat pysyä turvallisesti maan kamaralla, mene museoon. Museovierailu on edullinen hupi, sillä osaan valtion museoista pääsee nykyään maksutta.

Sjöhistoriska museet esittelee laivojen ja sota-aluksien historiaa, kun taas Livsrustkammarenissa voi tutustua kuninkaallisten varusteisiin.
Etnografiska museet sopii niille, joita kiinnostavat eri kulttuurit.

Vinkit on julkaistu Kodin Kuvalehdessä 11/2017.

Kiinalainen kainous koettelee joskus suomalaista huumorintajua.

Asuin vuosia sitten Kiinassa. Maassa, jossa ihmiset ovat häveliäitä ja kainoja, koska pelkäävät menettävänsä kasvonsa.

Tai sitten eivät. Suorapuheisempaa kansaa en tunne.

Tässä muutama muisto, joita en unohda, vaikka haluaisin:

1. Naapurinsetä tervehtii kesäloman jälkeen: ”Moikka! Olet lihonut!”

Minä: ”Niin olen! Hauska nähdä!”

2. Kotiapulainen selailee valokuva-albumiani: ”Olet tässä kuvassa tosi lihava.”

Minä: ”No niinpä olen.”

3. Taksikuski tuijottaa lastani ja toteaa:Tyttäresi näyttää ihan pojalta.”

Minä: ”Niinpä muuten näyttääkin.”

4. Torikauppias analysoi: ”Sinulla on sekä tyttö että poika. Olet rikas.”

Minä: ”Jotenkin pärjäilen.”

5. Myyjä ojentaa kokeiltavakseni silmälasit: ”Minusta sinulle ei sovi mitkään näistä. Nenäsi on niin iso.”

Minä: ”Onhan se.”

6. Kiinanopettaja kysyy kesken opetuksen: ”Miksi nait noin tylsän ja ruman miehen, vaikka olet itse niin kiva?”

Jään sanattomaksi.

Onko suorapuheisuus sinusta hyve vai pahe? Kerro Kommentoi-kentässä!

KK:n Facebook-kavereiden ihanat kuvat näyttävät Suomen kesän kauneimmillaan. Laskeudu suven juhlaan Eino Leinon runon sanojen siivittämänä.

Kuva Anne Soikkeli
Kuva Anne Soikkeli

Ruislinnun laulu korvissani,
tähkäpäiden päällä täysi kuu;
kesä-yön on onni omanani,
kaskisavuun laaksot verhouu.

Kuva Sirpa Jasu
Kuva Sirpa Jasu

En ma iloitse, en sure, huokaa;
mutta metsän tummuus mulle tuokaa,
puunto pilven, johon päivä hukkuu,
siinto vaaran tuulisen, mi nukkuu,
tuoksut vanamon ja varjot veen;
niistä sydämeni laulun teen.

Kuva Merja Kohtala
Kuva Merja Kohtala

Sulle laulan neiti, kesäheinä,
sydämeni suuri hiljaisuus,
uskontoni, soipa säveleinä,
tammenlehvä-seppel vehryt, uus.

Kuva Katri Koivikko
Kuva Katri Koivikko

En ma enää aja virvatulta,
onpa kädessäni onnen kulta;
pienentyy mun ympär' elon piiri;
aika seisoo, nukkuu tuuliviiri;
edessäni hämäräinen tie
tuntemattomahan tupaan vie.

Runon sanat Eino Leino: Nocturne (1903)

 

Luonnonystävälle tulee lämmin olo jo näiden kirjojen näkemisestä omalla sohvapöydällä.

IHAN KUIN METSÄSSÄ - Pertti Koskimies: Linnut – Lajiopas

Jos on lintujen seurailu hauskaa, myös lintukirjojen lueskelu on kivaa puuhaa. Koskimiehen lintuoppaassa suurinta hupia tarjoavat lintujen kuvailut. Esimerkiksi pajulinnulla kerrotaan olevan ”loppua kohti laskeva surumielinen, viheltävä säe: ”tsitsitsidsidsidididididiudiudiudiudiediediedieduiduu”.

HAUSKA TUTUSTUA - Risto ja Mika Ihamuotila: Saariston kasvit Suomen luonnossa

Merenrantakasvit herättävät lämpimiä tunteita: sinäkö se siellä, hei taas! Ehkä siihen liittyy urheus, jolla ne kovia olojaan kestävät. Kalliosta puhkeaa pieniä kukkia, heinät huojuvat tuulessa kuin onnesta sekaisin. Kuvissa on toivomisen varaa, mutta kirjasta on kiva tarkistaa, minkä nimisiä tutut kasvit ovat.