Kiinalaisittain päin kasvoja

Kiinalaisittain päin kasvoja

Lukittu
Taijia Shanghain kattojen yllä.

Kiinalainen kainous koettelee joskus suomalaista huumorintajua.Lue koko juttu

Kommentit (3)

Makuasia

Enpä usko, että nuo kiinalaiset olivat suorapuheisia, vaan kohteliaita, ja toimittaja sen varmaan itsekin tietää. Kulttuurieroissahan on kyse juuri siitä, että arvostetaan eri asioita. Lihavuuden mainitseminen voi olla kehumista yhtä hyvin kuin laihtumisen ihailukin. Riippuu siitä, kumpi on arvostetumpaa kulttuurissa.  Ja jos poikia pidetään suuremmassa arvossa kuin tyttöjä, on tytön sanominen pojan näköiseksi mitä suurin kohteliaisus.

Toinen vierailija
Vierailija: Makuasia

Enpä usko, että nuo kiinalaiset olivat suorapuheisia, vaan kohteliaita, ja toimittaja sen varmaan itsekin tietää. Kulttuurieroissahan on kyse juuri siitä, että arvostetaan eri asioita. Lihavuuden mainitseminen voi olla kehumista yhtä hyvin kuin laihtumisen ihailukin. Riippuu siitä, kumpi on arvostetumpaa kulttuurissa.  Ja jos poikia pidetään suuremmassa arvossa kuin tyttöjä, on tytön sanominen pojan näköiseksi mitä suurin kohteliaisus.

 

Höpöhöpö. Itse Kiinassa (kauan) asuneena, voin sanoa, että ihmiset ovat juuri noin suorapuheisia kuin Anna kirjoittaa. Kiinalaiset sanovat asiat sellaisina, kuin ne näkevät. Kulttuurieroja toki löytyy, minunkin tyttöäni luultiin vuoden ikäisenä pojaksi, vaikka päällä oli vaaleanpunainen kukkamekko :D Vaaleanpunainen kun ei Kiinassa välttämättä ole tyttöjen väri. Tyttö vain ei ollut kovin tyttömäisen näköinen. Poikaani (13v) sen sijaan luullaan edelleen tytöksi, koska hän on "liian kaunis". Hiukset ovat lyhyet, mutta se on Kiinassa yleistä tytöilläkin. Kyllähän Kiinalaiset ovat kohteliaita, useimmiten, mutta sanovat asiat usein myös hyvin suoraan.

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija

Ei ole Kiina ainut maa, jossa noin sanotaan. Aika monessa Afrikan- ja Lähi-Idän maassa puhutaan samoin, suomalainen ei taida koskaan tottua siihen. Mutta lihominen siellä tarkoittaa yleensä positiivista (olet vaurastunut), laituminen negatiivista (sinulla on joku sairaus). Ja tyttöä kukaan ei saa erehtyä luulemaan pojaksi, reijittämällä korvat jo vauvana pystytään tämmöinen välttämään ?

Suosituimmat

Uusimmat

Sisältö jatkuu mainoksen alla

Suosituimmat